Scrivener me servía para escribir mi novela. Hice QuillSong para poder corregirla.

Manuel DíazActualizado el

Antes de nada: soy el creador de QuillSong, así que esto no es una comparativa imparcial y sería deshonesto fingir lo contrario. Lo que sí puedo hacer es contarte por qué acabé construyendo una herramienta cuando ya existía Scrivener, y en qué casos deberías quedarte con Scrivener y no hacerme ni caso.

Lo que Scrivener sí me dio

Empecé mi novela en Word y duré poco. Cuando llegas a los treinta capítulos, buscar una escena se convierte en un deporte, y mover cosas de sitio es directamente una pesadilla.

Scrivener me arregló eso. Poder partir la novela en escenas, arrastrarlas para reordenar, tener las fichas de personajes al lado del texto y no en otro archivo perdido. Eso lo hace muy bien y lleva más de quince años haciéndolo. Es una herramienta seria, estable, con una comunidad enorme detrás y con un sistema de exportación que, si te pones, configura hasta la última coma de tu manuscrito.

Le debo bastante, la verdad. Fue un antes y un después en mi trayecto como escritor, y aún a día de hoy me sorprende lo bueno que es. Si lo que necesitas es exactamente eso, es una compra que no te va a decepcionar.

Lo que echaba de menos cada tarde

El problema apareció más adelante, cuando dejé de escribir y empecé a corregir.

Porque cuando revisas, la pregunta ya no es dónde está el capítulo nueve. Es si repites “de repente” cuatro veces en la misma página. Si esa escena tiene tres párrafos que sobran. Si el diálogo lleva bien las rayas. Si el capítulo funciona o solo te lo parece a ti, que llevas ocho meses dentro y ya no lo lees, lo recuerdas.

Y ahí no había nada. Scrivener no lo hace, y tampoco pretende hacerlo: es un organizador excelente, no un revisor. Así que me puse a buscar fuera. Busqué un analizador de prosa que entendiera el español como los que existen para el inglés, que los hay desde hace años y son buenísimos, y no lo encontré. Ninguno de los que probé sabía qué es una muletilla en español, ni entendía la raya de diálogo, ni te decía que habías puesto seis adverbios acabados en -mente en dos párrafos. Y el corrector profesional que sí funcionaba en español, Stilus, cerró en 2025.

Lo estuve rumiando bastante tiempo. Y como además soy desarrollador, un día hice lo que no debía y me lo construí.

Qué hace QuillSong que Scrivener no

Dos cosas.

Una es un corrector de estilo que trabaja cuando se lo pides (o mientras escribes, si lo prefieres), en tu ordenador y sin conexión. No es IA, son reglas: te marca las muletillas que repites sin darte cuenta, las palabras que vuelven demasiado pronto, los adverbios de más, las frases que no respiran y la puntuación del diálogo, que es donde casi todos metemos la pata. Es lo que te señalaría un corrector de estilo, pero al momento y sin que te cueste 500 euros por manuscrito.

La otra es el informe editorial. Cuando acabas un capítulo, te devuelve lo que te diría un editor de mesa que se lo hubiera leído esa tarde: dónde está fuerte, dónde cojea y por dónde empezarías. Y como recuerda lo anterior, puede decirte si el capítulo doce está mejor que el tercero. Esta parte va en la versión Analyst, la de 99 €, porque usa IA con tu propia clave de Anthropic; el corrector de estilo del párrafo anterior está en las dos.

Lo que no hace, y quiero dejarlo muy claro porque es media razón de que exista: no escribe por ti. No tiene chat ni ningún campo para pedirle que redacte, su informe no tiene sitio para texto reescrito, y Analyst está instruido para señalar, diagnosticar y proponer, nunca para reescribir. Lo que hagas con eso es cosa tuya, que para eso es tu novela.

La tabla, por si la quieres rápida

Scrivener QuillSong
Interfaz Inglés Español
Análisis de prosa en español No Sí, sin conexión
Informe editorial No Sí, en la versión Analyst
Organización del proyecto Muy avanzada Capítulos, escenas, biblia, mapa y cronología
Modo guion Sí Sí
Plataformas macOS, Windows e iOS macOS y Windows
Licencia Por plataforma Por sistema (hasta 2 equipos)
Precio 69,99 € por plataforma (59,49 € con licencia educativa) 49 € · 99 € la versión Analyst
En el mercado desde Más de 15 años 27 de octubre de 2026

Precios verificados en agosto de 2026.

Cuándo NO deberías cambiarte

Te lo digo en serio, que prefiero que aciertes a venderte algo que no necesitas.

Si escribes en el iPad, quédate con Scrivener. Yo solo hago escritorio y no tengo nada que ofrecerte ahí.

Y si llevas años con Scrivener, lo dominas y tienes tu sistema montado, no cambies por cambiar. Una herramienta que ya sabes usar vale mucho más que una nueva con funciones bonitas.

Y cuándo sí

Si escribes en español y lo que te falta no es otra carpeta donde meter capítulos, sino alguien que te diga qué le pasa a tu prosa, ahí es exactamente donde nació QuillSong.

Lo uso todos los días con mi propia novela. Y lo saco al mundo porque me consta que no soy el único al que le hacía falta.

Sale el 27 de octubre de 2026, con 30 días de prueba y sin pedirte la tarjeta. Si quieres que te avise, déjame tu correo en quillsong.com.

Avísame del lanzamiento

Si estás mirando más opciones, aquí tienes la guía completa de alternativas a Scrivener en español.

  • scrivener
  • comparativa
  • software para escritores
  • quillsong

Sale el 27 de octubre

Déjame tu correo y te aviso de lo importante: el lanzamiento y poco más. Ni boletín semanal ni ofertas.

Sin spam, y te borras cuando quieras. Política de privacidad.

Sigue leyendo